Opis
Uz aktivno poništavanje buke za blokiranje buke iz okoline, personalizirani 3D zvuk i novu akustičnu arhitekturu za bogatiji zvuk.
Ovaj tekst je strojno preveden.
Isporuka uključuje
AirPods 5
Kućište za punjenje (USB-C)
dokumentacija
Namigi
(1) Značajke za performanse uređaja i kontrolu buke, kao što su aktivno poništavanje buke, adaptivni zvuk i transparentnost, mogu biti pogođene prljavštinom i ušnim voskom. Uređaj treba redovito čistiti kako bi se održale performanse i puna funkcionalnost njegovih značajki. Upute za čišćenje AirPodsa možete pronaći na support.apple.com/de-de/102672. Upute za čišćenje AirPods Pro slušalica možete pronaći na support.apple.com/de-de/120409.
(2) Zahtijeva kompatibilan Apple uređaj s najnovijim operativnim sustavom.
(3) Dostupno na kompatibilnim Apple uređajima s najnovijim operativnim sustavom kada su upareni s kompatibilnim AirPods slušalicama s najnovijim firmverom i omogućenom Apple Intelligence značajkom. Dostupno u beta verziji. Neke značajke možda neće biti dostupne u svim regijama ili na svim jezicima. Više informacija možete pronaći pod Dostupnost značajki.
(4) Potreban je kompatibilan hardver i softver. Radi s kompatibilnim sadržajem u podržanim aplikacijama. Nije sav sadržaj dostupan u Dolby Atmosu. Za izradu osobnog 3D audio profila koji se sinkronizira na svim Apple uređajima s najnovijim operativnim sustavom, uključujući iOS, iPadOS, macOS i tvOS, potreban je iPhone s TrueDepth kamerom. Personalizirani 3D zvuk nije dostupan kada koristite druge uređaje.
(5) AirPods 5 su zaštićene od prašine, znoja i vode za sportove i treninge koji se ne odvijaju u vodi te imaju ocjenu IP57. Zaštita od prašine, znoja i vode nije trajna.
(6) Testove je Apple proveo u srpnju i kolovozu 2026. koristeći prototipove AirPodsa 5 spojene na prototipove iPhonea 18 Pro; svi s prototipovima softvera. Popis pjesama sastojao se od 358 pojedinačnih audio zapisa kupljenih u iTunes Storeu (256 kbit/s AAC). Glasnoća je bila postavljena na 50%. 3D zvuk i prepoznavanje razgovora bili su onemogućeni. Kontrola buke bila je postavljena na aktivno poništavanje buke. S isključenom kontrolom šuma, vrijeme reprodukcije je bilo do 6 sati. Tijekom testiranja, baterije AirPodsa su se potpuno praznile tijekom reprodukcije zvuka sve dok prvi AirPod nije prestao svirati. Trajanje baterije ovisi o postavkama uređaja, okruženju, korištenju i mnogim drugim čimbenicima.
(7) Testove je Apple proveo u srpnju i kolovozu 2026. koristeći prototip AirPods 5 s kutijicom za punjenje spojenom na prototip iPhone 18 Pro uređaja; svi s prototipovima softvera. Popis pjesama sastojao se od 358 pojedinačnih audio zapisa kupljenih u iTunes Storeu (256 kbit/s AAC). Glasnoća je bila postavljena na 50%. 3D zvuk i prepoznavanje razgovora bili su onemogućeni. Kontrola buke bila je postavljena na aktivno poništavanje buke. Tijekom testiranja, baterije AirPodsa su se potpuno praznile tijekom reprodukcije zvuka sve dok prvi AirPod nije prestao svirati. Ispražnjene AirPods slušalice bile su potpuno napunjene. Reprodukcija zvuka se zatim nastavila sve dok prvi AirPod nije prestao svirati. Ciklus se ponavljao sve dok se AirPods i kućište za punjenje nisu potpuno ispraznili. Trajanje baterije ovisi o postavkama uređaja, okruženju, korištenju i mnogim drugim čimbenicima.
(8) Za punjenje je potreban kompatibilan USB-C punjač.
Varnost izdelkov (GPSR)
Proizvajalčeva koda: MKFW4ZM/A
EAN koda: 0195951379036
Registrirana blagovna znamka: Apple
Ime proizvajalca: Apple Distribution International Ltd.
Naslov proizvajalca: Hollyhill Industrial Estate
Poštna številka proizvajalca: T23
Kraj proizvajalca: Hollyhill, Cork
Država proizvajalca: Ireland
Telefon proizvajalca: +3538002000136
Elektronski kontakt proizvajalca: https://www.apple.com
Kontakt odgovorne osebe za varnost: [email protected]
Država odgovorne osebe za varnost: Nemčija
Dokumenti
Tehnički podaci
| Vrsta proizvoda |
AirPods |
|---|---|
| Tip nošenja |
u ušima |
| Određene značajke slušalica |
kutija za punjenje |
| Audio kanali |
stereo |
| Upravljački uređaj |
Apple |
| Prijenos |
Bluetooth® |
| Napajanje |
litij-ionska baterija na punjenje (ugrađena) |
| Boja |
bijela |
| Težina |
32.3 g |
| Snaga punjenja (min.) |
2.5 W |
| Snaga punjenja (maks.) |
5 W |
| Izvedba |
maloprodaja |
| Tehnologija |
Li-Ion |
| Bluetooth® verzija |
5.3 |
| Maks. vrijeme razgovora |
20 h |
| Upravljanje poziva |
da (ako ima telefon tu mogučnost) |
| Model |
AirPods 5 |
| Pogodno za |
iOS |
| Širina |
50.1 mm |
| Visina |
46.2 mm |
| Dubina |
21.2 mm |
| Vrijeme razgovora |
4 h |
| Varijanta trake za slušalice |
u ušima |
| Tehnologija punjenja (Power Delivery) |
bez USB napajanja |
| UKCA |
da |

0 od 5